2011年2月26日土曜日

No 54. I like you just the way you are  そのままでいいよ。



誰しもこんな自分で良いのだろうか?と疑問を持つ事が人生何度か有るかもしれません。でもそんな自分を

"I like you just the way you are."
そのままの君がいいよ。

なんて認めてくれる家族や友人が居ると救われますよね。
愛ですね~!(^-^)

Could you cut my tummy off with this. I want to change myself.
これでお腹切ってくれないかな。 自分を変えたいんだ。
Don't worry about that. I like you just the way you are.
心配するなよ。 そのままの君が好きだよ。(そのままでいいよ。)



  【Change を使った簡単な例文】
I quit smoking..
タバコ止めたんだ。
Because I want to change my life.
生活を変えたいからね。

I want to cut my hair short.
髪を短くしたいわ。
Because I want to change my stile.
何故ってスタイルを変えたいの。


でも・・このマンガのように、のこぎりだされちゃ~!
本心はどうあれ・・・そのままでいいよ~!と言うしかないですよね。(>_<)

今日は 最近アメリカで大人気のこの曲、

Bruno Mars - Just The Way You Are 

を分かり易いように(Boyce Avenue)の歌で歌詞をみながらお聞き下さい。

http://www.youtube.com/watch?v=UgpssdgwDCg

その後この同じ曲でお兄ちゃんから妹に唄うJust the way you areをお聴きください。

チョット泣ける位かわいいです。 

http://www.youtube.com/watch?v=9b7y9UYt_fM

 最後にオリジナルは此方 

http://www.youtube.com/watch?v=LjhCEhWiKXk

0 件のコメント:

コメントを投稿